A Boy ~Zutto Wasurenai~ (tradução)

A luta de um só
Ainda acho que é digno
Tentando realizar tudo o que vê nos sonhos
WOW Guerra solitária
Mastigando a areia do rancor
Dormindo abraçado à futilidade
Todo dia toda noite
Vá sem se importar com a opinião dos outros
A juventudo o ajudou
Mas sem motivo, fica com medo
WOW Blues solitário
A sua voz no telefone
Estava sempre repleta de serenidade
Me dá o calor de um momento
Seu coração
Alinhava as costas com a solidão
Ia desejando
A sua metade perdida
Passando por uma cidade esplendorosa
No canto de um beco
Nasceu e viveu sem medo
Como uma criança
Vento do prédio, turbilhão de sofrimento
Vou dançando e ultrapassando
Enquanto assobio

Desse jeito vou vivendo
Com meu pequeno orgulho
Colocando a amargura da realidade na balança
WOW tentando tirar o equilíbrio
Nessas noites perca a si mesmo
Vá esquecendo tudo
Exceto as palavras que falam de amor wow
Mesmo que os tempos se acabem
Não vou esquecer aquele sorriso
Mesmo que o destino das pessoas
Seja apodrecer na terra
À medida que se ama
As noites que não consigo te encontrar
Pelo acúmulo de tristeza
Me angustiam desesperadamente
Nas horas que as lágrimas ameaçarem cair
Se não conseguir contê-las
Essa música
Passando por uma cidade esplendorosa
No canto de um beco
Nasceu e viveu sem medo
Como uma criança
Vento do prédio, turbilhão de sofrimento
Vou dançando e ultrapassando
Enquanto assobio

A Boy ~Zutto Wasurenai~ (tradução)

Original

Glay